miércoles, 22 de abril de 2009

TRADUCTORES POR UN DIA

A partir de la próxima semana varios grupos de alumnos del Ciclo Superior, junto con sus docentes de Inglés, participarán del proyecto de traducción online de Wikispaces, el sitio más reconocido de wikis educativas. Este proyecto colaborativo tiene como objetivo lanzar el software en español para la comunidad hispanohablante usuaria de wikis de todo el mundo.
Desde 2004, Wikispaces ha otorgado más de 150.000 wikis gratuitas para proyectos educativos, entre ellos Introduction to Technology, la que utilizan nuestros alumnos. El objetivo de este proyecto es que los alumnos, con la ayuda de sus docentes, puedan abordar la tarea de traducir algunas de las frases propuestas por el sitio.
Se puede traducir o corregir lo ya ingresado por otro usuario, lo que lo convierte en una experiencia 100% colaborativa.

No hay comentarios: