TRADUCTORES POR UN DIA

A partir de la próxima semana varios grupos de alumnos del Ciclo Superior, junto con sus docentes de Inglés, participarán del proyecto de traducción online de Wikispaces, el sitio más reconocido de wikis educativas. Este proyecto colaborativo tiene como objetivo lanzar el software en español para la comunidad hispanohablante usuaria de wikis de todo el mundo.
Desde 2004, Wikispaces ha otorgado más de 150.000 wikis gratuitas para proyectos educativos, entre ellos Introduction to Technology, la que utilizan nuestros alumnos. El objetivo de este proyecto es que los alumnos, con la ayuda de sus docentes, puedan abordar la tarea de traducir algunas de las frases propuestas por el sitio.
Se puede traducir o corregir lo ya ingresado por otro usuario, lo que lo convierte en una experiencia 100% colaborativa.

Almuerzo y salida hacia Buenos Aires

Estamos terminando de almorzar y salimos hacia la escuela a las 14:30 hs aprox.

Estimamos que llegaremos entre las 15:30 y 16hs a la puerta de Rio de Janeiro.

Termina aquí nuestra crónica móvil, esperamos les haya gustado, saludos,

Equipo de profes y asistentes.

Ultimas actividades antes de la vuelta...

Estos son los equipos...

Jugamos al fúltol, volley y varias otras variantes... les dejamos unas fotos:

Buenos días!!

Recién terminamos nuestro desayuno y nos vamos con John, Elloy, Kenneth y Geraldine a compartir juegos deportivo-recreativos ¡¡EN INGLES!!

Les dejamos algunas fotos...

Al fogón...

Ya terminamos de cenar y nos vamos rumbo al fogón y listos para los juegos noctunos. Acá termina nuestra crónica por hoy. Los esperamos mañana!!

And the winner is...

First prize: Ian, Ezequiel, Matias, Damian, and Ezequiel.

Second prize: Caro, Stefi, Sheila, Nathalie, Nicole and Natalia.

CONGRATULATIONS!!

Entrega de premios:

Preparándonos...

... para la gala de esta noche!!

Algo de rap, algo de Camp Rock y alguna coreo también...

Los artistas de 2º nos muestran su talento y el jurado decidirá quién es el equipo ganador.
Hasta la próxima...